REVIEW JOURNAL 2

Name : Nurul Hamidah Septianingsih

Class : 4C

NPM : 1910631060118


Title : A Contrastive Study of Grammar Translation Method and Communicative Approach in Teaching English Grammar

Journal : International Journal of English Language Teaching

Volume & Pages : Vol. 4, No. 2

Year : 2011

Writers : Shih-Chuan Chang

Reviewer : Nurul Hamidah Septianingsih

Date : 28 October 2021

Abstract :

The journal entitled "A Contrastive Study of Grammar Translation Method and Communicative Approach in Teaching English Grammar" contains about comparing the Grammar Translation Method and the Communicative Approach both play an important role in teaching grammar.

Abstract or the Introduction presented by the author only uses English (International Language). As a whole, the contents of this abstract or introductory section go directly to the topics discussed in this journal, which in my opinion the readers will find it easier to understand this journal.

Introduction :

In the first paragraph, the author emphasizes The current situation of grammar teaching for English majors in colleges Curricula for English Majors require that grammar teaching should be arranged as part of the program. As one of the required courses, grammar has been taught to English majors in universities and colleges for years. It is known that “grammar is a set of rules that define how words (or parts of words) are combined or changed to form acceptable units of meaning within a language” (Penny, 2000). Guaranteeing the accuracy of the sentences mainly depends on the learner’s mastery of grammar. Grammar, which is an indispensable part of a language, is so important that the teachers and students have always attached great importance to grammar teaching and learning. For the above-mentioned reasons, how to make grammar teaching and learning effective and efficient is an important task for both English teachers and researchers.

The next paragraph the author emphasizes Significance of the research For decades, English grammar teaching in Taiwan has been greatly influenced by some traditional teaching methods, such as the Grammar Translation Method, the Direct Method, and the Audio-Lingual Method. The Communicative Language Teaching or Communicative Approach was introduced into Taiwan in the late 1970s. Fostering the communicative competence is its central goal. Communicative competence is concerned not only with what is grammatical but what is appropriate in a given social situation. Hymes (1972) proposes that language should be taught in communicative situations in order for learners to achieve communicative competence. Learners should not only be equipped with language knowledge, but also be capable of appropriately using the foreign language in various situations. However, it has been gradually assumed among the scholars and teachers in Taiwan that communicative competence makes the ultimate objective of English Language teaching, and the Communicative Approach, if completely and well conceived, does not involve the rejection of grammar.  

Discussion :

 In the discussion section, the author divides the sub-subject into several sections, namely:

1 Findings From the above results, the major findings of the study can be summarized as follows: (1) Firstly, learners in the experimental class made a significant progress in grammar learning after experiencing an experimental semester; (2) After the experimental semester, learners in the experimental class made more progress in grammar learning than those in the control class; (3) The Grammar Translation Method is more effective in improving learners’ learning confidence, and motivation than the Communicative Approach.

2 Limitations of the research Although the research has been carefully designed and implemented, and it has provided us with the expectant result, there are still some inevitable limitations in the study: Firstly, the sample of the subjects is not large enough. Subjects in the present study are only sophomores of English majors. Therefore, the results of the present study might not be applicable to students of different proficiency levels. Secondly, the duration of the experiment is not long enough. It is no surety that the same results will still be obtained in a long-time study. Thirdly, the test papers used in this experiment are chosen and corrected by the author, so there must be some subjective factors which may influence the results of the experiment to a certain extent

Conclusion :

Without grammar, words hang together without any real meaning or sense. In order to be able to speak a language to some degree of proficiency and to be able to say what people really want to say, some grammatical knowledge must be grasped. By teaching grammar the teachers not only give the students the means to express themselves, but also fulfill their expectations of what learning a foreign language involves. There are no miracles on the way to learn a language. No matter how students are taught grammatical concepts, syntactic constructions and stylistic devices, or language conventions and editing concepts, they will not automatically make use of these in their talking. What this thesis intends to focus on is how to improve college students’ grammatical competence and linguistic competence through the Grammar Translation Method. Based on the theory of the Grammar Translation Method, this thesis compares the Grammar Translation Method and the Communicative Approach. In order to prove the effect of the Grammar Translation Method, the author of the thesis makes an experiment on her own classes. After one semester’s teaching practice, the Grammar Translation Method is proved to be a suitable and successful teaching approach at Applied Foreign Language Department. Firstly, the learners in the experimental class made a significant progress in grammar learning after experiencing an experimental semester. Secondly, learners with the Grammar Translation Method in the experimental class made more progress in grammar learning than those who used the Communicative Approach in the control class. Thirdly, the students’ confidence in learning English was improved. Even those who lacked confidence in English in the past have become very active in the classroom activities. Be in the view of college students’ actuality in Taiwan, the best way to improve the situation is to combine both the Communicative Approach and the Grammar Translation Method in teaching English Grammar. That is because the Communicative Approach emphasizes fluency and the Grammar Translation Method is concerned with accuracy, fluency and accuracy are the target for English learning

Advantages :

  •  The theory and analysis model used are appropriate
  • The language used by the writer is easy to understand the intent and purpose of the reader. The analysis is very detailed and easy to understand

Disadventages : 

  • The author is incomplete in concluding the entire contents of this journal.
  • The author is less detailed in providing the results obtained in conducting his research.

link journal : https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/50535763/10755-32424-1-PB.pdf?1480075645=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DA_Contrastive_Study_of_Grammar_Translati.pdf&Expires=1616954166&Signature=BsjxvqYa785IyqFIrExh4kq-zvScYqC9pLd7wZbdHS3uDc1F5Vsj2Xsr30PTT~TxAt1zVS5UNpkTRiwZE0g38QsNVr6zSzXOU7pO73~7aiWtwJbVjUJQStBtffqGBOFdntQ0PiTnYQhT0-8hiEazEL0wpjHjvIW0Rj1TmepoVU~1d7lphOi5y-pj~4cJLdv1SetAr6rXHeLp3A36Jnug1oxUJgYurL5VQRMDa3SMxfaiPs3DIUBCpxZ71UqYF04CFjh5sgWAte9V3x6XMRlu5Rv-~b7zduAXkAKyJN3~vH7t8VuqSyKa6nM1atzNd-0bTNS0Sc2GsLgyaT3sNHFzeg__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA 

Komentar